Kjøkkensjef Alton Brown.
TV-VERT, BESTSELGENDE FORFATTER
Hva gjør du i laben min? Dette er mitt kjøkken.
Å, hei, Bill.
Mitt brant på en måte ned.
- Brant kjøkkenet ditt på en måte ned? - Ja, bare litt.
Så jeg låner ditt for å lage urtidssuppe.
Her har jeg ingrediensene i Jordas primitive hav.
Dette er som å lage et hav lenge før det fantes liv.
Det ser deilig ut.
Det er det. Jeg prøver å skape nytt liv.
- Det var gøy. - Ja.
Hva er oppi der?
Vel, det viktigste er hva som ikke er der.
Dette er helt tomt for liv. Ikke noe dyreliv, planteliv -
- eller mikroskopisk liv. Ikke engang en bakterie.
Men jeg har lagt til alle ingrediensene -
- som vi tror er nødvendig for at liv skal oppstå.
Vi har vann. Jeg la til metan, ammoniakk, -
- litt hydrogen og en klype svovel.
Du får energi fra varmeplaten. Det er som en eldgammel vulkan.
Nettopp. Det betyr at dette skal være nokså tett opptil
- hvordan den tidlige Jorda så ut. - Kult.
- Har det oppstått noe ennå? - Jeg vet ikke. Ta en titt.
Hallo, medlivsformer.
Hallo, medlivsformer på Jorda i og hele solsystemet.
Velkommen til programmet. Jeg er Bill Nye.
Jeg er her, om jeg tør si det, for å redde verden.
Eller -
- verdenene, ok?
Jeg vil finne ut av hvordan vi kom hit.
Dette er et av de to dype spørsmålene.
Hvor kom vi fra?
Så... la oss dra tilbake.
Tilbake i tid til for fire og en halv milliarder år siden.
Jorda lå der i rommets kalde mørke.
Den kjølte seg ned, og havet ble dannet.
Og som dere kanskje vet, dannet avgasser atmosfæren.
Og etter om lag en milliard år... Noen mener at det bare var en milliard.
Det kan ha vært en og en kvart, en og en halv milliarder år.
Oppsto det kjemikalier -
- som kunne lage enkle kopier av seg selv.
Og så oppsto enkeltceller.
Cellene fant en evolusjonær fordel ved å samarbeide -
- ved å danne flercellede organismer.
Og så fikk vi blomster, for de hadde sex.
Og blomster er gode på sex. Og så...
De er det. De gjør skikkelig innsats. Se der.
Så oppsto dinosaurene. De eldgamle dinosaurene.
De hadde fjær.
Man lurer for tiden på om dinosaurene hadde fjær.
Og så oppsto de andre pattedyrene -
- fordi Jorda ble truffet av en svær asteroide.
Men det var i verdensrommet, så det var...
Og så... forsvant disse karene.
Og så oppsto pattedyrene.
Og dette er den gamle sjefen min.
Og så bygde noen, kanskje druidene, Stonehenge, og...
Hva? Virkelig, folkens?
- Fleiper dere med meg? - Ja.
Nei, det var ingen Noas ark.
Beklager, folkens. Det skjedde ikke.
Men så utviklet menneskene jordbruk, -
- og det lot oss ha byer og teknologiske fremskritt, -
- og til slutt... "bobbleheads".
I mellomtiden, på Mars...
Den var også rødglødende for fire og en halv milliarder år siden.
Men den er mindre enn Jorda.
Så den ble raskere avkjølt.
Havet ble dannet raskere.
Hvis den hadde atmosfære, dukket den raskere opp.
Og Mars kan ha vært fullt av mikrobeliv, -
- akkurat som Daytona Beach.
Og så kom en annen asteroide -
- susende for om lag tre milliarder år siden.
Og slo en del av Mars ut i verdensrommet.
Og så... i bane rundt sola.
Den landet på Jorda -
- i urtiden, og det var der livet kom fra.
Denne hypotesen er helt ekte.
Den er ekstraordinær, men ikke sprø.
Og den kalles transpermia-hypotesen.
"Liv over." Det er fascinerende.
Det er vanskelig å bevise. Og hvordan skulle man finne bevis?
Men bare tenk...
At du og jeg nedstammer fra gamle livsformer på en annen planet, -
- hadde vært noe utrolig å oppdage.
Og vi gjør det med utforskning av rommet.
Med tanke på dette går vi til vår djerve korrespondent Derek Muller -
- idet han leter etter bevis på liv.
FLYPROSJEKTSENTER
MARS-GÅRDEN
Det er så rått å komme nært innpå
Curiosity-roveren.
Det er jo selvsagt ikke den samme som er på Mars, -
- men den er stort sett identisk.
Jeg er på Jet Propulsion Lab i Pasadena, California.
Jeg aner ikke hvordan vi kom inn, Bill. Det er utrolig.
Dette er NASA-senteret som er berømt for å bygge ting som Mars-roveren, -
- romsonder og å redde Matt Damon fra den røde planeten.
Du må være lei av å svare på spørsmål om The Martian.
Dette er prosjektforsker Ken Farley.
Jeg snakket med ham om liv på Mars.
Han er en av mange forskere som jobber med det første NASA-oppdraget på 40 år -
- som handler om å finne liv på en annen planet.
Det heter Mars 2020.
Hvis det var liv på Mars, hadde vi ikke funnet det nå?
Nei, det hadde vi ikke.
PROSJEKTFORSKER
Men vi har lett.
Det har vært mange oppdrag, som Viking-landingsfartøyene -
- og Curiosity, for eksempel.
En del av problemet er at vi ikke helt vet hva vi leter etter.
Livet på Mars kan ha vært helt annerledes enn livet på Jorda.
Nye oppdrag som Curiosity- og Exploration-roverne -
- lette etter og fant bevis på vann, en nøkkelingrediens for liv.
Følg vannet. Hvor var vannet, og når var vannet?
Og så å lete etter beboelighet, steder som kan ha gitt grunnlag til liv.
Vi vet nok om Mars til å lete etter eldgammelt liv -
- andre steder enn på overflaten av dagens Mars.
- Det er ikke liv på overflaten av Mars. - Sannsynligvis, om det er liv på Mars, -
- vil det være under bakken, under polene.
På steder som er svært vanskelig å undersøke -
- med den typen rovere og landingsfartøy vi har sendt.
- Muldvarper eller murmeldyr? - Vel, mikroskopiske... muldvarper.
Ikke ordentlige muldvarper. Vi leter biosignaturer.
Det er et mønster eller stoff i steinene som bare kan ha bli dannet av liv.
For å finne slike biosignaturer, må 2020-roveren ha ultramoderne teknologi -
- som utvikles her ved JPL.
Men for å finne virkelige spor etter liv, trenger de boreprøver.
Vi må få tak i en kjerne som er på størrelse med en bit kritt.
Vi må ha 37 slike rør -
- som legges på overflaten av Mars for en mulig tilbakekomst i fremtiden.
Mars 2020 er annerledes enn andre oppdrag, -
- for NASA må ta prøvene med tilbake til Jorda -
- for å teste dem for bevis på liv.
Hvis de kommer tilbake, -
- kan vi bruke all slags teknikker, noen som ikke engang er oppfunnet, -
- siden ingen har stilt dette spørsmålet før.
Så for å finne liv, -
- må vi få prøvene tilbake fra Mars, -
- noe som aldri har blitt gjort før, -
- og så teste prøvene med teknikker som ikke engang er oppfunnet.
Så jeg måtte spørre...
Hvor store sjanser tror du dere har for å finne liv?
Jeg tror de er dårligere enn 50-50, for jeg har alltid vært skeptisk.
Uansett kommer vi til å finne ut om -
- solsystemets tidlige historie.
Og det er det samme miljøet -
- og det samme solsystemet som livet på Jorda utviklet seg i.
Hvis man vil forstå opprinnelsen til livet på Jorda, -
- det eneste stedet vi vet at det finnes liv, -
- så er steinene med spor etter det borte.
Så å se på Mars er på en måte som å se på en versjon av Jorda -
- som har frosset fast i tid omtrent da det dukket opp liv.
Det er vel den mest spennende måten å se det på.
Det er helt utrolig.
Det som foregår her er så langt hinsides alt annet.
"Hva skal du i dag?
Skal du sitte i avlukket ditt med datamaskinen?"
Her styrer de en maskin som er i det ytre rom, på Mars, -
- som prøver å finne liv.
Dette er kult.
Det er kult.
Det er skikkelig kult.
Du så 2020-roveren.
Du tenkte dype tanker.
Du er fysiker.
- Utdannet innen vitenskap. - Absolutt.
Hva tror du sjansen er for å finne liv på, ja, Mars?
På, ja, Mars tror jeg at sjansen for liv i jorda...
KORRESPONDENT
er svært, svært liten -
- med tanke på miljøet, mangelen på atmosfære
- og strålingen. - Steriliserende og ultrafiolett.
- Det er et hardt miljø for liv. - Vanskelig.
Men liv for tre milliarder år siden på Mars er kanskje mulig.
Tre-fire milliarder år siden.
Tror du 2020-roveren har utstyret som kreves for å finne liv?
Den har bedre utstyr enn det vi har sendt før, -
- og bedre datamaskiner, og den kan bore bedre -
- og sjekke hva som er i steinene bedre.
De har kjempebra røntgenteknologi -
- som gir nøyaktig pikselanalyse -
- av det som finnes i steinen.
Men her er greia.
Ingen av forskerne tror på tanken -
- om å finne liv på en annen planet basert på noe roveren finner.
De vil ha tak i deler av Mars for å kunne studere dem på Jorda, -
- for vi har mye større laboratorier og mye bedre teknologi på Jorda -
- til å analysere prøvene.
Jeg vil bare understreke hva som står på spill.
Hvis vi skulle oppdage bevis på liv et annet sted, -
- hadde det endret hva alle føler om å være et levende vesen.
Jeg håper det hadde endret hva alle føler, -
- for nå har vi, statistisk sett, en utvalgsstørrelse på én.
Én planet har gitt opphav til liv.
Men hvis vi finner liv et annet sted, jeg mener...
Det er ikke bare én til. Det er hundre prosent mer.
- Det er ikke... - Og det er på en helt annen planet.
Har det DNA, eller er det noe helt annet?
Takk. Bra jobbet.
- Derek Muller. - Takk.
Mars er ett sted vi leter etter liv, -
- men hva med andre steder i solsystemet?
Vel, jeg har med meg jordboerne Wil Wheaton...
Eller "Wil Wheaton".
Moogega Stricker, -
- planetbeskyttelsesingeniør ved Jet Propulsion Lab...
Hakeem Oluseyi -
- en gammel venn av meg fra Outrageous Acts of Science.
Det stemmer.
Dere ungdommer og deres vanvittige greier.
Vel... la oss begynne med dette.
Hva tror du om sjansen for å finne liv på en annen planet?
Jeg vil si at den er på 100 prosent.
Det handler bare om tid.
Vi må utvikle vår evne til å forlate vår egen planet...
SKUESPILLER/FORFATTER
slik at vi kan komme til andre deler av universet som har andre planeter -
- som kan ha liv.
Tror tilhengerene dine... at vi kommer til å finne liv snart?
Jeg tror folk som er eller var tilhengere av Star Trek -
- har et virkelig håp -
- om at vi vil finne og kommunisere med en annen form for intelligent liv.
Men alt vi snakker om her avhenger av...
Livet er jo ikke intelligent.
- Og dette har jeg villet si lenge. - Si det.
Kom med det.
Alle sci-fi-fortellingene har utenomjordiske...
PROFESSOR I FYSIKK OG ROMVITENSKAP
- for å ta over. - For å ødelegge stedet.
Ja. Det er tull.
For det finnes ikke noe her som er verdt turen.
Vi har vann.
Vi har smultringer og burritos.
Men det har de allerede.
Jeg vet at de ikke har...
Universets smultringkonstant er noe vi har målt.
Tror du at det fæle vi hører om utenomjordiske -
- egentlig vår projeksjon av egen ondskap?
Nettopp.
Og alle utenomjordiske er som oss.
Omtrent samme størrelse, har samme slags skip.
Ikke sant? Dette tror jeg ville skjedd.
Hvis de er som oss, kommer vi til -
- å kontakte hverandre og ha det samme i tankene.
"Hvis vi skal få kontakt,
- må det gjøres riktig." - Vanskelig å si, -
- for vi er bare et lite pip i historien når det gjelder livet på Jorda.
Klarer vi å forlate planeten og finne liv i løpet av det lille pipet?
- Blinkende lyspære-problemet. - Ja.
Så... Det...
Dette er et gammelt og sjarmerende uttrykk i bransjen.
Juletrelysene blinker, -
- så hvis man skal finne dem, må begge være på samtidig.
- Hva er sjansen for det? - Ja.
Men hadde det ikke vært utrolig?
Jo. Og det hadde vært utrolig hvis det skjedde i vår levetid.
- Hadde vært flott. - Hadde vært kult.
Men vi har funnet tusenvis av planeter utenfor vårt eget solsystem.
Ikke sant?
Og mange steder i vårt eget solsystem som har gode sjanser for liv.
Og det virker som om indre sjøer er det nyeste.
Det er det nyeste.
- Enceladus og Europa. - Enceladus og Europa.
Pluto også. Titan har innsjøer og elver av metan.
En av Saturns måner. Europa er en av Jupiters måner.
Man kan se dem med kikkert. Dobbelt så mye sjøvann som Jorda.
Hør her. Enceladus... Det har blitt oppdaget -
- at det er varme kilder under havet.
Og temperaturer opp til 93 grader celsius. Så man har mineralene, man har kjemien,
- man har energien, man har vannet. - Som en svart røyker i Jordas hav.
- Nettopp. - Under isen.
Drevet av Saturn.
Vi må balansere utforskning og å lete etter liv -
- med å dukke opp med våre egne mikroorganismer og ødelegge stedet.
Nettopp. Det er vårt ansvar som oppdagere -
- å sørge for at hvis vi leter etter liv i universet, -
- må vi gjøre det på ansvarlig vis.
Vi må ikke påvirke økosystemene deres.
Du er ingeniør. Du jobber med dette.
Akkurat nå jobber jeg med 2020-oppdraget for å sørge for -
- at vi følger reglene for beskyttelse mot forurensing av planeter.
Reglene for beskyttelse mot forurensing av planeter.
- Så de... - Er det det samme som primærdirektivet?
- Det er en lignende... - Det er fra samme kapittel av boka.
Ja, det er en parallell til NASA.
Vi må sørge for at vi ikke forstyrrer miljøene -
- vi leter etter liv i.
Når jeg tenker på forurensing, -
- kan vi bare se tilbake på menneskenes historie på Jorda.
Da de europeiske nybyggerne kom fra Europa -
- og flyttet vestover og tok med seg sykdommer -
- og begynte å ødelegge sivilisasjoner -
- og hadde en negativ påvirkning på de innfødte de møtte.
Vi må tenke på hvordan vi ikke skal gjøre det -
- i planetarisk skala når vi drar et annet sted.
Mennesker er bakteriepøler.
Og når vi kommer dit...
Hvis vi har fordøyelsesproblemer, -
- kan vi spise litt Activia eller yoghurt.
Noe som regulerer fordøyelsen.
Det er en positiv påvirkning på økosystemet vårt.
Men hvis vi drar til en annen planet og tar med bakteriene våre, -
- har ikke det nødvendigvis et positivt resultat.
Så hvis vi ser stort på det...
La oss si det litt mer praktisk, -
- litt mer jordnært.
Skal vi ta med...?
Skal vi ta med biter av Mars til Jorda?
NASA har ikke planlagt et tur/retur-oppdrag ennå, -
- men som dere sa tidligere, -
- vil vi gjerne få prøvene vi finner i 2020-oppdraget -
- tilbake til Jorda så vi kan sjekke dem for liv.
Hvis vi tok med liv tilbake til Jorda, kunne det...?
Kunne det skade oss?
Det finnes alltid en mulighet.
Men det er derfor NASA kommer til å ha en plan.
Når de tar på seg jobben, -
- kommer de til å ha en bunnsolid plan -
- om hvordan det skal gjøres trygt, slik at vi ikke skader de på Jorda.
Når det gjelder det, så er jeg her for dere.
- Jeg er adm.dir. for Planetary Society. - Signér sjekken.
Så hvis du sitter der og vurderer...
Hvis du vil gjøre noe med rommet, så bli med i Planetary Society.
Dette er LIFE-eksperimentet vårt.
Folk sier: "Mikrober overlever ikke." De overlever...
Dere skal vel vise Andromeda-trusselen?
- Jada. - Alle må se den.
- Da vet vi det. - Det skjer på et blunk.
Ja.
Nei, vi kommer til å ha planer og protokoller. Vi klarer oss.
Ja, de har dem i et piraya-akvarium, så hvis de slipper ut...
Hva hvis planen deres er å danne allianse med pirayaer,
- og de allerede har gjort det? - Det er derfor du er her.
- Vi har gjort akkurat som de ville. - Ja.
For det hadde vi gjort hvis vi var omringet av pirayaer.
Vi hadde sagt: "La oss samarbeide."
"Vi kan ta over planeten bare vi unnslipper akvariet."
Vi kan samarbeide om å redde verden. Takk skal dere ha.
En stor applaus for Wil, Moogega og Hakeem.
Takk, Bill.
Hvis livet kom til Jorda med en asteroide, -
- måtte det overleve rommets kalde og harde vakuum.
Virker det umulig?
Det finnes faktisk et mikroskopisk dyr på Jorda -
- som kan få det til.
De er kanskje ikke større enn et punktum i slutten av en setning, -
- men bjørnedyr er bittesmå romreisende tøffinger.
De har tålt verdens hardeste miljøer:
Ekstrem varme, sterk kulde, og rommets harde vakuum.
Deres eksistens støtter tanken -
- om at livet på Jorda kan ha begynt et annet sted i universet.
Og den eneste som er tøff nok til å være bjørnedyret...
BJØRNEDYRET
er seksdobbelt UFC-mester Randy Couture.
SEKSDOBBELT UFC-MESTER
Sola har 100 ganger sterkere stråling enn det som ville drept alle mennesker.
Godt at jeg ikke er et menneske.
Prøver du deg?
Jeg prøver meg også.
Ingenting...
Ingenting kan skade bjørnedyret. Ingenting.
Det er så høyt trykk.
Nok trykk til å knuse et menneske.
Men jeg elsker det.
Trykk gjør meg sint.
Og når jeg blir sint, tar jeg igjen.
Hei, hva pokker?
Ikke krabb rundt her.
Unnskyld. Jeg mente ikke å humre.
Ingenting kan skade bjørnedyret. Ingenting.
Bjørnedyret er slitent av alle som prøver å drepe meg.
Nå -
- vil jeg bare slappe av med jenta mi.
Det må være henne.
"Kjære bjørnedyr, jeg elsker deg -
- men jeg har truffet noen"?
"Det er over"?
Trist emoji?
Aubergine-emoji?
Det finnes visst én ting som kan skade bjørnedyret.
Ord.
Kom igjen. Stor applaus. Det var kult.
SLUTT
Og nå, for å forklare panspermia for barn med en sang, -
- her er Rachel Bloom fra Crazy Ex-Girlfriend.
Bang, krasj, jøss Det var sånn
Livet begynte på Jorda
Bang, krasj, jøss En fremmed sa til sin venn
"La oss kaste noe på Jorda"
Bang, krasj, jøss
Den fremmede sa: "Hva skal vi kaste?"
Organisk materiale høres bra ut for meg
De fremmede stakk hånda i lomma
De kastet litt bæsj Og det landet i Frankrike
Rachel.
Rachel, jeg...
Vi setter jo pris på at du er her.
- Men jeg må stoppe deg. - Takk. Det burde dere.
Det er ikke helt slik panspermia-hypotesen fungerer.
Panspermia er teorien om at livets byggeklosser -
- kom fra et annet sted i solsystemet -
- og ble sendt til Jorda for milliarder av år siden.
- Og slik oppsto livet her. - Ja.
- Nei, ikke sånn. Nei. - Skal du bare gå?
Bang, krasj, jøss Det er absolutt slik
Livet oppsto på Jorda
Bang, krasj, jøss
De fremmede ville skape litt til
De fant frem litt leire Og skapte dinosaurer
Dinosaurene ble deprimerte Så de døde
De fremmede sa: "Vel, vi prøvde jo"
Rachel, jeg...
Rachel, det har ikke noe med panspermia-hypotesen å gjøre.
Dinosaurene døde ikke av depresjon. Sånn ble de ikke utryddet. Hva foregår?
Sier du at de alltid var lykkelige?
- Jeg vet ikke. - La oss snakke litt sammen.
Bare... Ja, gå bort dit.
Hør her.
Jeg er med i programmet fordi jeg ville synge en vitenskapssang -
- som skulle definere en hel generasjon barn.
- En hel generasjon? - Litt som "Gangnam Style".
Men lærerik.
Men nå må jeg si at du pisser på piñataen min.
Hva for noe? Det er ikke et uttrykk.
Jeg sier det hele tiden, så det er det nok.
Så det du må gjøre, er å putte Nyen din tilbake i buksa -
- og slutte å urinere på pappmasjé-hesten min -
- slik at ungene får godteri, ok? Greit.
Bang, krasj, jøss Panspermia er slik
Livet oppsto på Jorda
Bang, krasj, jøss
Så se på faren din og se på moren din Begge er utenomjordiske
Blipp, bang, blopp
Mamma er fra Mars og pappa er fra Saturn
De har et mål Hvis du finner mønsteret
Livet er usikkert, men én ting er sikkert
Foreldrene deres vil drepe dere
Rachel.
Hva forklarer det? Det er jo...
Vet du hva? Får jeg snakke med deg igjen?
Bare... Her borte igjen.
La meg fortelle deg noe om unger i dag, ok?
Jeg er fra milleniumsgenerasjonen.
Unger i dag vil ikke ha en nyansert forklaring -
- om hvordan livet kan finnes i universet, -
- at det er mulig at frøene landet her og skapte liv.
Bla, bla, bla. Kjedelig. Bryr meg ikke.
Ungene bryr seg om to ting. De to D-ene: Drama og dinosaurer.
- De to D-ene? - Ja.
Bang, krasj, jøss Panspermia er slik
Livet oppsto på Jorda
Bang, krasj, jøss
Foreldrene deres kommer til å drepe dere.
Rachel.
Ha det, unger. Ok.
For å være helt ærlig, var det ikke helt som jeg hadde tenkt meg.
Rachel Bloom, alle sammen.
PANSPERMIA-TEORIEN BASEBALL-UTGAVEN
Tanken om panspermia er at et asteroidenedslag på Mars -
- sendte tonnevis av materialer ut i verdensrommet.
Og bittesmå Mars-mikrober overlevde reisen og landingen -
- og skapte liv på Jorda.
For å hjelpe meg med å demonstrere denne mulige Mars-invasjonen, -
- tenkte jeg: "Hei, Bill."
Å, det er jo meg.
"Hvordan kan vi snakke om baseball?"
Til alle i utlandet: Jeg liker baseball.
Den amerikanske hobbyen.
Så si velkommen til Hunter Pence fra San Fransisco Giants.
WORLD SERIES-MESTER 2012 OG 2014
Så godt å ha deg her, Hunter.
Hei, Bill.
- Jeg befolker gjerne Jorda. - Ja.
I dag -
- skal du spille rollen som den eldgamle asteroiden.
- Agenten sa jeg skulle være en komet. - Ok, du er en komet.
De er nokså like. Kometer har hale og gass...
Men det går bra.
Jobben din -
- er å treffe Mars med en ball.
Jeg mener en asteroide.
Jeg mener... en komet.
En komet. Og du skal skyte bakterier ut i verdensrommet -
- som faller ned på Jorda og finner ting de liker og -
- setter i gang. De forplanter seg.
De sprer seg over hele Jorda.
Som Daytona Beach?
Ja. Bakterieliv overalt.
Jeg vet du har klart mange vanskelige situasjoner -
- og vunnet noen mesterskap, men husk at et treff her -
- handler om selve livets eksistens.
- Greit. - Ja.
Ikke noe press.
- Greit, da gjør vi det. - Kom igjen.
Livet på Jorda, hva? Ikke noe problem.
- Ja. - Nei, det er enkelt.
Da gjør vi dette.
- Vanskeligere enn det virker. - Derfor er de laget av plast.
Det var asteroidenedslaget. Eller kometnedslaget, da.
- Kometnedslaget. - Komet, ja.
SAKTE FILM
Det er så vakkert.
Fy søren, det er vakkert.
Herregud. Ja.
Du befolket Jorda!
Herregud, så fantastisk. Jeg er glad i deg.
Takket være deg, fins det liv på Jorda.
Deg og meg og...
Du panspermiaet overalt.
Jeg panspermiaet overalt.
Det var hele programmet, folkens.
Takk for at dere så på. Gå ut... og redd verden.
Hunter Pence, mine damer og herrer.
Jeg er så glad i deg.
Tekst: John Friberg